James Prinsep deciphered the Ashokan Brahmi script in 1837, which was a major breakthrough in understanding ancient Indian history. He successfully read the inscriptions at Allahabad (Prayag) and identified the name 'Devanampriya Priyadarsin' as Ashoka, unlocking a wealth of historical information about the Mauryan period.