The correct sentence uses simple present with 'never occurs'. 'Does not occurs' has incorrect verb form (should be 'occur'), 'occurs not' has wrong word order, 'occurs neither' is grammatically incorrect, and 'is not occurring' (present continuous) doesn't fit the general truth being stated.