tRNA genes are specifically identified using tRNA scan, which is a bioinformatics tool designed to detect transfer RNA genes in genomic sequences. This tool uses specific algorithms and covariance models to recognize the characteristic cloverleaf secondary structure of tRNA molecules. The other options (translate tool, chime, hex) serve different purposes in bioinformatics.