Lymph glands primarily filter lymph, produce lymphocytes and antibodies, and help fight infections by trapping pathogens. The destruction of red blood cells occurs mainly in the spleen and liver, making this the correct choice as it is NOT a primary function of lymph nodes.