The phrase 'cat and dog' when used to describe people or relationships means they fight constantly, just like cats and dogs do. Quarrelsome means inclined to argue or fight, which perfectly captures this meaning. Continue, execute, and plan don't relate to fighting.