Any attempt to visualize Shakespeare in his contemporary environment, and to spiritually link his work year by year with the life of his time, would be impossible.

and to spiritually link his work year by year with the life of his time

and to link spiritually his work year by year with the life of his time

and spiritually to link his work year per year with the life of his time

and spiritually to link his work year by year within the life of his time

and to spiritually link his work year per year with the life of his time