Let t = 5^x, which allows us to rewrite 5(5^x + 5^-x) = 26 as 5(t + 1/t) = 26. Multiplying by t gives the quadratic equation 5t^2 - 26t + 5 = 0. Factoring this yields (5t - 1)(t - 5) = 0, so t = 5 or t = 1/5. Setting 5^x = 5 gives x = 1, and setting 5^x = 1/5 gives x = -1, resulting in the solutions 1 and -1.