During a CICS RECEIVE MAP command, data entered by the user is mapped into the input fields of the symbolic structure, represented by variables ending with the suffix 'I'. Suffixes 'O', 'L', and 'A' represent output data, field length, and attributes respectively.