The Filter transformation in Informatica PowerCenter is classified as Active because it can change the number of rows passing through it by filtering out records based on a condition. It is Connected because it requires data flow through input and output ports and cannot operate standalone like unconnected transformations.