The given sequence consists of prime numbers: 101, 131, 151, 181, and 211. The number 313 is also prime, but it breaks the established pattern of consecutive primes. Since 211 is the expected prime number after 181, the term 313 is the wrong term in the series.