In older versions of Lotus Notes (now IBM Notes/Domino), applications were referred to as 'databases' because they were stored as .NSF database files. The terminology evolved over time, with 'application' becoming the preferred term in modern versions.