Navigational database languages require programmers to write code that manually navigates data relationships, which demands precise knowledge of physical tables and index paths. In contrast, declarative languages like SQL let users specify what data they want without knowing the underlying structure.