The Ajanta and Ellora caves feature Buddhist artwork depicting Jataka tales, which recount the previous lives of Buddha. The Ramayana and Mahabharata are Hindu epics, while Panchatantra is a collection of animal fables - none are the primary subject of these cave paintings.