You can track email forwarding through various technical means. Email headers contain 'Received' fields showing forwarding hops, and forwarding services often add 'X-Forwarded-For' or similar headers. Additionally, tracking pixels, read receipts, and forwarded message notifications in email clients can reveal forwarding activity. The question format is unusual with option D being informal, but the statement is technically accurate - email forwarding leaves traceable artifacts.