The brk() system call changes the data segment limit (the program break), allowing a process to increase or decrease its data segment size for dynamic memory allocation. Modifying process priority is done via nice(), creating a process uses fork(), and retrieving parent PID utilizes getppid().