Hash tables provide O(1) average time complexity for key-based lookups, making them ideal for scenarios requiring fast data retrieval by key. Binary trees have O(log n) lookup time, while stacks follow LIFO order and don't support efficient key-based access.