The Base/Delta technique is used in Endevor to maintain software components efficiently. A 'Base' is the complete version of a component, while 'Delta' stores only the changes made. This approach saves storage space and makes it easier to track modifications over time.