If you return my book back, I will not repeatedly ask you.

If you return my book, I will not repeatedly ask you.

If you return my book, I will not repeatedly ask you again.

If you return my book back, I will not repeatedly ask you again.