'Get off' is the correct phrasal verb for leaving a train or bus. 'Get down' means to descend from something higher, but is less specific to vehicles. 'Stand down' means to withdraw or resign from a position. 'Stand out' means to be noticeable or distinctive.