This is a second conditional (present unreal). The structure is 'If + past subjunctive (were for all subjects), ... would + base verb.' 'If Jane were here' sets up the hypothetical present situation, and 'she would know what to do' expresses the hypothetical result.