This is a line from the popular Holi song 'Rang Barse' from the movie Silsila (1981). Chunar is a traditional garment worn by women in North India, and the complete line is 'Rang Barse, Bhige Chunar Wali,' describing the colors of Holi drenching the chunar.