Manchester United's treble-winners of 1998–99 were the first winners of the tournament to have won neither their domestic title nor the European Cup/Champions League the previous season. Who were the last team to achieve this feat