A single EAN can have multiple Item codes created for it. This allows the same product (identified by its EAN) to be represented in different ways or for different purposes within the system. The data model supports this one-to-many relationship from EAN to Items.