Functional and control additives for papermaking